Quem me conhece sabe que estudar idiomas sempre foi uma das minhas maiores paixões. Começou em 1993 (ok, faz teeeeempo), quando meu pai, que trabalhava no Citibank na época, me matriculou no inglês. Eu tinha oito anos, e o motivo disse foi “Pra você não ter que passar o que to pssando” (just for the record, meu pai odeia inglês).
Com 12 anos eu já falava inglês fluente, à ponto de falar com as pessoas do Citi de Delaware (EUA) sendo como secretária do meu pai. Ninguém imaginava, naquela época, que o inglês ia ser o que é hoje.
Quando terminei o curso de inglês, já imendei o de espanhol.Tá, vou confessar que foi antes daquele boom américa latina, e que meu espanhol nunca foi tão bom (e acho que nunca vai ser) como o inglês. Mas deu pra me virar em bastante coisa, e depois que fui pra Argentina tudo melhorou bastante!rs Hoje uso quase que diariamente na empresa…
Depois veio o japonês. As pessoas me perguntaram o motivo de eu estudar japonês, e foi ai então que comecei a me dar conta que não existe motivo pra você fazer certas coisas. Tem que ter prazer em fazê-las. Eu tinha prazer em fazer japonês porque eu gosto da cultura, dos costumes, da moda, de tudo. Então pra mim era legal fazer e poder entender certas coisas.
E vou confessar qeu japonês foi a língua que mais pisei na bola. Eu deveria ter estudado mais, me esforçado mais, mas eu fui altamente fraca e desisti. Ou encontrei meu limite e vi que não podia chegar, ainda to em dúvida.
Fiquei um tempo em off (6 meses) e então veio a minha atual e grande passion: o francês. Sério, eu pensei que nunca poderia me apaixonar por uma língua, querer saber mais, gastar horrores em livros e dicionários por prazer. O francês é assim. Infelizmente ele veio acompanhado (por enquanto) de uma grande tristeza: o curso acabou na escola que estou estudando. Claroq ue estou procurando outras alternativas, mas o francês apresenta dois problemas: 1- disponibilidade; 2- preço.
Agora estou numa nova fase. Uma fase de volta às origens, de estudar a essência: me matriculei no curso de italiano. Eu morro de vontade de manter contato com a minha família que mora por lá. Não pra obter a cidadania nem nada, mas pra conhecer mesmo. Então já estou me empenhando no assunto, e dia 20/02 começam as minhas aulas.
As pessoas me perguntam: não dá confusão mental na sua cabeça não? Não vou mentir, às vezes dá. Mas o prazer de saber me virar onde quer que eu estiver compensa cada hora não estudada. De não ter problemas em conversar com nenhuma pessoa me deixa muito mais feliz. E eu gosto mesmo!
O problema é que a maioria dessas línguas são latinas. Mas a gente acaba dando um jeito…rs
E você, qual seu idioma favorito?
Xoxo
*de quem está atrasada pra aula de férias de frances!
