{"id":7671,"date":"2015-05-11T10:00:33","date_gmt":"2015-05-11T13:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/danipolis.com.br\/blog\/?p=7671"},"modified":"2017-10-29T17:10:55","modified_gmt":"2017-10-29T19:10:55","slug":"italianando-comecando-pelo-comeco-os-primeiros-passos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/italianando-comecando-pelo-comeco-os-primeiros-passos\/","title":{"rendered":"Italianando: Come\u00e7ando Pelo Come\u00e7o – Os Primeiros Passos"},"content":{"rendered":"
\n

Hora de come\u00e7ar a correr MESMO<\/strong> atr\u00e1s do sonho da cidadania italiana! J\u00e1 trintei, j\u00e1 casei, daqui a pouco j\u00e1 vou ter filhos. Ent\u00e3o est\u00e1 na hora de parar de procrastinar algo que eu sei que vai ser dif\u00edcil e que pode me abrir muitas portas no futuro – ainda mais com a situa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e social desse Brasil.  <\/p>\n

Como disse no ultimo post<\/a> da s\u00e9rie Italianando<\/a><\/strong>, resolvemos levar essa hist\u00f3ria de cidadania efetivamente a s\u00e9rio. Ent\u00e3o ante a burocracia gigante, vem a pergunta que gera medo\/ansiedade\/p\u00e2nico: Por onde come\u00e7ar?<\/strong><\/p>\n

Aqui eu vou relatar a minha experi\u00eancia at\u00e9 agora, lembrando que n\u00e3o sou nenhuma expert em reconhecimento de cidadania, e estou indo atr\u00e1s da minha, como muita gente. Ent\u00e3o vamos l\u00e1 tentar organizar tudo e ver como come\u00e7ar a hist\u00f3ria:<\/p>\n

1\u00ba Passo: Voc\u00ea Tem Direito<\/strong>?<\/p><\/blockquote>\n

N\u00e3o preciso nem dizer que este \u00e9 o passo mais importante, n\u00e9? Voc\u00ea tem que saber se voc\u00ea tem direito \u00e0 cidadania para ent\u00e3o correr atr\u00e1s do resto.<\/p>\n

Como disse o F\u00e1bio, do site Minha Saga<\/a>: \u00e9 considerado italiano todo filho de italiano. Ou seja, se seu pai ou sou bisav\u00f4 for italiano, n\u00e3o interessa – voc\u00ea \u00e9 filho de italiano.<\/p>\n

Outro detalhe importante: n\u00e3o h\u00e1 limite de gera\u00e7\u00f5es para a cidadania italiana. Pode ser seu pai ou seu trisav\u00f4 o italiano, voc\u00ea continua tendo direito. Claro que quanto mais no passado, mais dif\u00edcil voc\u00ea conseguir toda a documenta\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o \u00e9 imposs\u00edvel.<\/p>\n

2\u00ba Passo: Pesquisa. Muita pesquisa.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Acho que esse \u00e9 um dos verbos que mais ser\u00e1 conjugado nesse processo todo.<\/p>\n

Algumas pessoas tem a sorte de j\u00e1 ter tudo em mais, porque o av\u00f4 italiano est\u00e1 vivo ou porque algum parente j\u00e1 fez \u00e9 parte da documenta\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 pronta. Aqui com a gente n\u00e3o \u00e9 o caso, tivemos que come\u00e7ar do zero.<\/p>\n

Se voc\u00ea tamb\u00e9m vai ter que pesquisar, comece de voc\u00ea para seus antepassados at\u00e9 chegar no seu antenato italiano. \u00c9 o caminho mais f\u00e1cil, porque a cada certid\u00e3o de nascimento tem o nome dos pais, ent\u00e3o voc\u00ea consegue achar com mais facilidade.<\/p>\n

Em breve vou falar mais sobre a documenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

3\u00ba Passo: Tradu\u00e7\u00e3o e Regulariza\u00e7\u00e3o dos Documentos. <\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Sabe todos os documentos que voc\u00ea juntou no passo acima? Se prepare para ter que traduzir todos para o idioma italiano.<\/p>\n

A \u00fanica tradu\u00e7\u00e3o v\u00e1lida \u00e9 a juramentada, por tradutores reconhecidos pela Junta Comercial. E claro que cada tradu\u00e7\u00e3o feita custa um valor, o que significa abrir o bolso tamb\u00e9m.<\/p>\n

4\u00ba Passo: Decidir Onde Fazer – Brasil ou It\u00e1lia. <\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Uma das partes que mais pesa, por motivos bem simples. Em S\u00e3o Paulo a espera est\u00e1 em cerca de doze anos at\u00e9 voc\u00ea ter a cidadania reconhecida. Na It\u00e1lia geralmente sai em at\u00e9 tr\u00eas meses. Uma diferen\u00e7a gritante de tempo.<\/p>\n

O problema \u00e9 que na It\u00e1lia \u00e9 muito mais custoso, porque voc\u00ea tem que se deslocar at\u00e9 l\u00e1, morar l\u00e1 por tr\u00eas meses, e tudo isso com o d\u00f3lar e o euro com a cota\u00e7\u00e3o que est\u00e3o tornam o processo um pouco mais dif\u00edcil para quem \u00e9 simples mortal como eu e boa parte da popula\u00e7\u00e3o brasileira. Isso se voc\u00ea n\u00e3o contratar o servi\u00e7o de um assessor para te ajudar nesta empreitada, e eles cobram na casa dos milhares de euros…<\/p>\n

\"mala-estrada\"<\/a><\/p>\n

Muitas decis\u00f5es, n\u00e9? E muitas d\u00favidas tamb\u00e9m no meio do caminho, n\u00e3o tem como. Sugiro que voc\u00ea baixe e leia o Sagabook<\/a>, que tem muitas informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Eu sei bem que esse caminho \u00e9 tortuoso e cheio de surpresas (nem sempre boas!). Estou no segundo passo, que eu penso ser o mais dif\u00edcil, ainda mais quando os seus antenatos italianos que poderiam te ajudar na busca est\u00e3o todos mortos. Ent\u00e3o \u00e9 contar com ajuda, um pouco de sorte e muita garra para continuar fazendo tudo. O bom \u00e9 que enquanto pesquiso consigo juntar mais dinheiro e chorar menos na hora de mandar traduzir tudo! Ahaha<\/p>\n

No final tenho certeza que vai valer a pena. \ud83d\ude42<\/p>\n

Algu\u00e9m ai com uma boa dica para passar? Estou aceitando! Ahahah<\/p>\n

Beijos.<\/p>\n

Imagem: imgarcade<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hora de come\u00e7ar a correr MESMO atr\u00e1s do sonho da cidadania italiana! J\u00e1 trintei, j\u00e1 casei, daqui a pouco j\u00e1 vou ter filhos.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1004],"tags":[1111,1150,1248,1406],"class_list":["post-7671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meu-diario","tag-burocracia","tag-cidadania-italiana","tag-documentacao","tag-italianando"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/danipolis.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Italianando.jpg?fit=770%2C317&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p697hw-1ZJ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7671"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15261,"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7671\/revisions\/15261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/danipolis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}