Tá na boca do povo: a parceria entre a Melissa e Karl Lagerfeld já tá dando muito o que falar, como eu já contei aqui.
O portal FFW divulgou os croquis dos quatro modelos a serem lançados nesta coleção, e causou alvoroço. Alguns já amaram, alguns odiaram, outros esperavam mais. Mas como um croqui é somente um esboço, não temos como saber como é efetivamente o modelo até as primeiras fotos serem divulgadas.
Como muita gente tava em dúvida, eu resolvi traduzir as anotações do designer nos modelos, que estão em francês. Eu e o Dre tivemos muito trabalho para entender algumas palavras, mas conseguimos. Apresento agora os comentários dos croquis nas Melissas!
Esse modelo é a Incense, que trará a aplicação de um sorvete no salto. A casquinha do sorvete é fosca, e o resto vai variar de acordo com o acabamento da Melissa, que não foi especificado. Como a Melissa tem lançado modelos foscos e brilhoso, aposto em algo dessa linha, mas isso é opinião minha.
No desenho também está especificado que teremos dois materiais no sorvete como um todo. Se o cone é fosco, podemos esperar um sorvete com algum brilho.
Pra quem não sabe, um contraforte é o forro que reforça a parte posterior do calçado.
Esse modelo é a Glam.
O interior do modelo é fosco, e por fora brilhante.
Ela tem quatro esferas, sendo três na ponta e uma na traseira. Elas são cromadas, e a ponta da sapatilha termina com uma dessas esferas.
Esse modelo novo, lembra um pouco a Indie.
Não foram dados muitos detalhes sobre ela, somente que ela vai ser bem cavada na frente, e atrás ela tem um corte triangular que parece ser bem bonito.
No desenho de cima a gente consegue vê-la de cima, mostrando a disposição dela e como ficariam com os dedos dos pés. Ela parece ser bem pontuda, num estilo escarpim mesmo. Parece ser mais clássico, e estilo Chanel mesmo.
A coleção da Melissa + Karl Lagerfeld será lançada na Galeria de Nova York dia 26/03. Se for igual ao lançamento da ultragirl + Julie Verhoeven, o lançamento será na mesma data em São Paulo. Mas eu acho que no São Paulo Fashion Week já devemos ter um preview do que nos espera.
E ai, gostaram?
Deixem seus comentários ai com as suas impressões 😀
E não deixe de curtir a página do blog no Facebook pra ficar por dentro de mais novidade. É só clicar aqui.
Update!
O pessoal do Petisco divulgou as imagens reais dos quatro novos modelos!
Estou babando pela de sorvete!
18 Comentários
Gente, que legal! Valeu pelas traduções!!!
Acho que todos esses modelos vão ser únicos e coisa de colecionadora… Mas acho que vai ser o preço de uma JPG cada, né?
=***
Que isso 😀 Também acho que serão modelos de colecionador, mas tô muito ansiosa por eles!
beijos
UPDATE: Ginga, vem ni mim!!! =D *.*
Gente, que legal! Valeu pelas traduções!!!
Acho que todos esses modelos vão ser únicos e coisa de colecionadora… Mas acho que vai ser o preço de uma JPG cada, né?
=***
Que isso 😀 Também acho que serão modelos de colecionador, mas tô muito ansiosa por eles!
beijos
UPDATE: Ginga, vem ni mim!!! =D *.*
Muito bom!!!
Agora ansiedade e torcida Dani!!!!!!! =***
ahaha e a curiosidade!! Beijo!
Muito bom!!!
Agora ansiedade e torcida Dani!!!!!!! =***
ahaha e a curiosidade!! Beijo!
Adorei!!Ja estou esperando ansiosamente pela Incense de sorvetinho *-*
Duas!!! A do sorvete é a que mais to esperando 😀
Beijo
Adorei!!Ja estou esperando ansiosamente pela Incense de sorvetinho *-*
Duas!!! A do sorvete é a que mais to esperando 😀
Beijo
[…] já tinha comentado aqui sobre as novidades da Cine Melissa e também sobre a parceria com o Karl Lagerfeld. No meeting pudemos ver mais sobre a nova coleção, inclusive vendo ao vivo alguns modelos que […]
[…] já tinha comentado aqui sobre as novidades da Cine Melissa e também sobre a parceria com o Karl Lagerfeld. No meeting pudemos ver mais sobre a nova coleção, inclusive vendo ao vivo alguns modelos que […]
[…] contei aqui, quando ainda era um croqui, que a Melissima era o sapato que mais se assemelhava ao estilo […]
[…] contei aqui, quando ainda era um croqui, que a Melissima era o sapato que mais se assemelhava ao estilo […]